Napoleon Part III
21 Ağustos 2017Avusturya Seferi; Austerlizt Muharebesi; Prusya savaşı; Barış / Austrian Campaign; Battle of Austerlitz; Prussian War; Peace
Etiket: ingilizce okuma parçası
Napoleon Part II
6 Ağustos 2017Kurtarıcı mı, hırsız mı; Avusturya ile anlaşma; Mısır Seferi, iktidar; Avrupa’da barış; yeni bir Fransa / Savior or thief? Treaty with Austria; Egyptian Campaign, Peace in Europe; Napoleon in power; a new France
Napoleon Part I
1 Ağustos 2017Napoleon’un doğumu, ailesi, eğitimi, genç yaşında general olması ve İtalya Seferi / Napoleon’s birth, family, promotion to full general at an early age, Italian Campaign
A Tragedy
27 Temmuz 2017Tuhaf bir otostop hikayesi. Ses ve görsel destekli bir başka kolay İngilizce hikaye / Another simplified English story with visual aid
Hansel and Gretel Part II
17 Temmuz 2017İyi kalpli yaşlı kadın, cadının planları, esaret, cesaret / Good old lady, evil plans of the witch, imprisonment, bravery
Hansel and Gretel Part I
17 Temmuz 2017Kötü üvey anne, ormana ziyaret, Hansel’in öngörüsü, ormanda kayıp iki çocuk, şeker ev / Vicious stepmother, Hansel’s foresight, lost in the forest, candy house
2. Dünya Savaşı Nasıl Başladı
17 Temmuz 2017Birinci Dünya Savaşı sonrası Almanya; hiperenflasyon; Hitler’in yükselişi; Hitler’in saldırgan politikası ve dünyanın sessizliği; savaşa giden yol / Germany after WWI; hyperinflation; Hitler’s rise to power; Hitler’s aggressive policies; path to WWII
Pinocchio Part III
15 Temmuz 2017Pinokyo Eğlence Adasında; adanın büyük sırrı, Monstro ile yaşananlar / Pinocchio on the Pleasure Island; secrets of the island; fighting against whale Monstro
Pinocchio Part II
15 Temmuz 2017Pinokyo şöhret oluyor, Geppetto oğlunu bekliyor, Pinokyo’nun imtihanı, Eğlence adası / Pinokyo loves fame, Geppetto is waiting for his son, Pleasure Island
Pinocchio Part I
15 Temmuz 2017Yaşlı bir oyuncakçının dileği, gerçekleşen bir hayal, Pinokyo okul yolunda / The old toymaker’s wish, a dream come true, Pinocchio on the way to school
Sleeping Beauty Part VII
15 Temmuz 2017Herkes uyuyor, Maleficent durdurulamıyor, prensin fedakarlığı ve cesareti / All asleep, Maleficent invincible, the prince’s bravery
Sleeping Beauty Parts V-VI
15 Temmuz 2017Saraydaki beklenti, prensin aşkı, Maleficent’ın laneti / Cheerful expectation at the castle, the prince falls in love, Maleficen’t curse
Sleeping Beauty Parts III-IV
15 Temmuz 2017Aurora’nın 16 yaşında, prensle tanışma, perilerin hatası, Maleficent iz peşinde / Aurora’s sixteenth birthday, the terrible mistake of the fairies’, Maleficent finds a track
Sleeping Beauty Parts I-II
15 Temmuz 2017Aurora’nın doğumu, kutlamalar, Maleficent’ın ziyareti, lanet, perilerin bulduğu çare / Long expected royal birth, celebrations throughout the kingdom, Maleficent’s visit and curse, the fairies’ solution
A Christmas Carol Part III
15 Temmuz 2017Scrooge bugünü ve yarını daha yakından ve bambaşka bir açıdan görür. / Scrooge is given an opportunity to reconsider his present life and has an insight into the future.
A Christmas Carol Part II
15 Temmuz 2017Scrooge geçmişe bir yolculuk yapar; hatalarıyla yüzleşir. /Scrooge is visiting his past and facing his mistakes as a young man.
A Christmas Carol Part I
15 Temmuz 2017Cimriler cimrisi Scrooge beklemediği bir misafir ağırlar. / Scrooge has an unexpected and unwelcome visitor.
Great Expectations Part III
15 Temmuz 2017Mezarlıktaki adamın dönüşü; Miss Havisham’ın yalanı; gerçeklerle yüzleşme / The return of the mysterious man at the churchyard; Miss Havisham’s lies; facing the truth
Great Expectations Part II
15 Temmuz 2017Pip ve yeni işi; Estella’nın parlak geleceği; Pip için büyük umutlara yolculuk; Pip kendinden kaçıyor / Pip’s new career; Estella educating for a lady; a young man of great expectations; Pip ashamed of his background
Great Expectations Part I
15 Temmuz 2017Ablasının yanında yaşayan bir öksüz çocuk Pip; mezarlıktaki korkunç adam; insanlık için küçük, Pip için büyük bir olay; yalnız, zengin, yaşlı tuhaf kadın ve beraberindeki gururlu güzel kız / An orphan living with his sister, Pip; the mysterious man at the churchyard; first crime; the strange lady in the large house and the proud girl